Der Screenshot zeigt die im Lieferumfang von HDDRIVER enthaltenen Dateien, wie sie auf einem Windows-PC dargestellt werden. Das Medium ist eine mit HDDRUTIL auf dem Atari partitionierte Speicherkarte mit vier TOS/Windows-kompatiblen Partitionen. Windows-Versionen älter als Windows 10 unterstützen nur eine Partition auf Wechselmedien, die restlichen werden ignoriert.

Mit einem nicht wechselbaren Medium (Festplatte) unterstützt jede Windows-Version mehrere Partitionen pro Laufwerk, wie in diesem Fall zwei TOS/Windows-kompatible FAT32-Partitionen E: und F: von etwa jeweils 70 GiB, die mit HDDRUTIL erzeugt wurden. Um FAT32-Partitionen mit dem Atari zu nutzen sind MagiC oder MiNT erforderlich.

Eine Speicherkarte mit vier Partitionen auf einem Mac. Wie bei TOS und Windows 10 sind alle Partitionen nutzbar.

Es gibt mehrere Wege zum Datenaustausch mit Linux-Systemen. Mit den meisten Linux-Distributionen lassen sich Atari-Partitionen bis zu 256 MiB direkt mounten, so dass keine spezielle Partitionierung erforderlich ist. Auch das mtools Software-Paket kann für den Zugriff auf Atari-kompatible Partitionen genutzt werden.

HDDRIVER kommt als einziger Treiber für den Atari mit den modernen UEFI GUID-Partitionstabellen (GPT) klar, sofern sich deren Sektornummern im 32-Bit-Bereich bewegen.
GUID-Typen bilden sich wie folgt auf MBR-Typen ab:

Optional lassen sich alle anderen GUID-Typen auf den XHDI RAW-Typ abbilden.