There is a new release 23.11.01 of the PiSCSI software. This release is compatible with the PiSCSI Control app and the PiSCSI client tools[ for the Atari. The release notes provide details on the changes. The new release requires a Pi running Debian Bullseye or Bookworm. Debian Buster is not supported anymore.
PiSCSI 23.11.01 offers a new statistics feature, which is supported by the PiSCI Control app 4.0.0. There is a new statistics screen and optionally you can receive push messages when PiSCSI reports errors.
Regarding the Atari, the Daynaport emulation setup notes have been updated with more details on how to configure STiNG.